When Teresa Garcia moved to Washington state from Arizona, she expected to have a tough time navigating the bureaucracy of a new school district—especially since her children needed specialized services and she was still trying to master English. But she quickly found a powerful and reassuring ally within the Federal Way school district near Seattle: Trise Moore,…